El achicamiento del cielo

2 de diciembre de 1998

La capa superior de la atmósfera se está achicando. La zona de la misma que se halla más allá de la altura a la que vuelan los aviones y a la que giran en órbita alrededor de la Tierra las naves espaciales se está enfriando. Sepa porqué en nuestra edición de hoy. [11 segundos]

Los aviones vuelan a una altura de seis millas, mientras que las naves espaciales giran en órbita a unas 150 millas de distancia. Usted probablemente diría que el avión vuela dentro de la atmósfera y que la nave espacial lo hace fuera de ella. Sin embargo, los científicos han detectado vestigios de gas atmosférico a una distancia del doble de aquella a la que giran las naves espaciales. Un estudio reciente revela que la capa superior de la atmósfera está sufriendo alteraciones debido a que los gases se están enfriando y depositando más cerca de la Tierra. La capa superior se ha hundido cinco millas durante los últimos cuarenta años. Hay quienes piensan que esto constituye un indicador del calentamiento global: si los gases cercanos a la superficie terrestre retienen el calor a nivel de la misma, las capas superiores de la atmósfera se enfrían y se hunden. La capa exterior de la atmósfera puede contribuir a predecir con precisión fenómenos que tienen lugar aquí abajo. [36 segundos]

Estas notas se producen en forma conjunta con el Consejo Nacional de Seguridad y gracias al auspicio de la Fundación Teresa y H. John Heinz III. [10 segundos]

Finger Lakes Productions, Inc.